ऑस्ट्रेलियाने ऑनलाइन भाषांतर आणि दुभाषेची सेवा सुरू केली आहे

इच्छुक स्थलांतरित आणि व्हिसा अर्जदारांना मदत करण्यासाठी ऑस्ट्रेलियाने अलीकडेच ऑनलाइन ट्रान्सलेटिंग आणि इंटरप्रीटिंग सेवा (TIS National) सुरू केली आहे. नवीन सेवेचा उद्देश इमिग्रेशन आणि व्हिसाशी संबंधित माहिती इंग्रजीशिवाय भाषांमध्ये सहज उपलब्ध करून देणे आहे.

ही सेवा इंग्रजी नसलेल्या लोकांना 2,600 भाषा बोलणाऱ्या 160 पेक्षा जास्त दुभाष्यांसह जोडते. संभाव्य स्थलांतरित आणि व्हिसा अर्जदार त्यांच्या सोयीनुसार आणि त्यांना हवे तेव्हा अपॉइंटमेंट बुक करू शकतात.

दुभाषी आणि क्लायंट एकमेकांशी सहजपणे कनेक्ट होऊ देणारी बुकिंग प्रणाली अतिशय वेगाने काम करते. क्लायंट त्यांची माहिती पोर्टलवर अपडेट करू शकतात आणि त्यांना त्यांच्या बुकिंग स्थितीबद्दल ईमेल आणि एसएमएस नोटिफिकेशनद्वारे सूचित केले जाईल.

NIS नॅशनल फेब्रुवारीच्या दुसऱ्या आठवड्यात लाँच करण्यात आले आणि काही आठवड्यांनंतर नवीन TIS ऑनलाइन बुकिंग सिस्टम आली. सेवा आधीच मजबूत होत आहे - गैर-इंग्रजी भाषिकांना ऑस्ट्रेलियन इमिग्रेशनशी संबंधित त्यांचे FAQ उत्तरे मिळविण्यात मदत करणे.

TIS नॅशनलचे संचालक ट्रेवर नेरॉय म्हणाले, "टीआयएस नॅशनल सरकारच्या डिजिटल फर्स्ट स्ट्रॅटेजीच्या अनुषंगाने नाविन्यपूर्ण, किफायतशीर आणि सहज उपलब्ध सेवा देण्यासाठी वचनबद्ध आहे. ऑस्ट्रेलियन समुदायाशी संबंधित भाषा सेवा देण्यासाठी आम्ही नवीन मार्ग विकसित करत आहोत."

प्रथमतः, वेबसाइट TIS नॅशनल न्यूजसह एजन्सी आणि व्यवसाय, विविध साधने, फॉर्म आणि कॅल्क्युलेटर दुभाष्यांना संवाद साधण्यासाठी आणि इंग्रजी नसलेल्या ग्राहकांना प्रदान करण्यासाठी ऑफर करते.

इमिग्रेशन आणि व्हिसावरील अधिक बातम्या आणि अद्यतनांसाठी, कृपया भेट द्या Y-Axis बातम्या.