भारत, दक्षिण कोरिया व्यापार, संरक्षण संबंधांना चालना; व्हिसा नियम सुलभ करा

भारत आणि दक्षिण कोरियाने 40 पर्यंत त्यांचा वार्षिक व्यापार 2015 अब्ज डॉलरपर्यंत दुप्पट करण्याचे लक्ष्य ठेवले आहे, जरी त्यांनी संरक्षण संबंधांना चालना दिली आणि अधिक व्यवसाय आणि लोक-लोकांशी संपर्क साधण्यासाठी व्हिसा नियम सुलभ करण्यासाठी करारावर स्वाक्षरी केली.

"आमच्या सर्वसमावेशक आर्थिक भागीदारी कराराच्या अंमलबजावणीपासून गेल्या दोन वर्षांत द्विपक्षीय व्यापारात 65 टक्क्यांनी वाढ झाली आहे. म्हणून आम्ही 40 पर्यंत $2015 अब्ज डॉलर्सचे नवीन लक्ष्य ठेवले आहे," असे भारताचे पंतप्रधान मनमोहन सिंग यांनी संयुक्त माध्यमांशी संवाद साधताना सांगितले. कोरियाचे अध्यक्ष ली म्युंग बाक यांनी येथे चर्चा केल्यानंतर.

"आम्ही करार श्रेणीसुधारित करण्यासाठी आणि तो अधिक महत्वाकांक्षी बनवण्यासाठी प्रगतीपथावर असलेल्या कामाला गती देण्याचे मान्य केले," असे मनमोहन सिंग यांनी जोडले, जे दक्षिण कोरियाच्या दोन दिवसीय अधिकृत दौऱ्यावर आहेत, त्यानंतर ते 26-27 मार्च रोजी होणाऱ्या अणु सुरक्षा परिषदेला उपस्थित राहतील. येथे

मनमोहन सिंग म्हणाले, या चर्चेचा उद्देश "आमच्या धोरणात्मक भागीदारीला गती आणि महत्त्व देणे हे होते. आमची ही सामायिक मूल्यांवर बांधलेली भागीदारी आहे जी पुढील विकासासाठी एक भक्कम पाया प्रदान करते", ते जोडून दोन्ही नेत्यांनी "आमच्या मजबूत आर्थिक संबंधांवर सहमती दर्शवली. आमच्या वाढत्या परस्परसंवादासाठी मूलभूत."

"मी कोरियन कंपन्यांना भारतात मोठ्या प्रमाणात गुंतवणूक करण्यासाठी आमंत्रित केले आहे. LG, Hyundai आणि Samsung सारख्या कंपन्या भारतात आधीच घरोघरी आहेत. लहान आणि मध्यम आकाराच्या कोरियन कंपन्या देखील त्यांच्या उत्पादनासाठी भारताला एक आधार बनवताना आम्ही पाहू इच्छितो," पंतप्रधान म्हणाले.

मनमोहन सिंग पुढे म्हणाले, "मी राष्ट्रपती ली यांना कळवले की भारत आमच्या भौतिक पायाभूत सुविधांमध्ये सुधारणा करण्यासाठी मोठ्या प्रमाणावर प्रयत्न करत आहे. कोरियन कंपन्यांनी आम्हाला हे उद्दिष्ट साध्य करण्यासाठी मदत करावी आणि याद्वारे प्रदान केलेल्या संधींचा लाभ घ्यावा अशी आमची इच्छा आहे," मनमोहन सिंग पुढे म्हणाले.

दोन्ही देशांनी राजकीय आणि सुरक्षा सहकार्य वाढवण्यास सहमती दर्शवली असल्याचे लक्षात घेऊन पंतप्रधान म्हणाले: "हे उद्दिष्ट लक्षात घेऊन, वर्षाच्या अखेरीस सोल येथील आमच्या दूतावासात संरक्षण अताशे ठेवण्याच्या भारताच्या निर्णयाची मी राष्ट्रपती ली यांना माहिती दिली. ."

न्यूक्लियर सिक्युरिटी समिटचे यजमान दक्षिण कोरियाचा संदर्भ देत मनमोहन सिंग म्हणाले की, "अण्वस्त्र पुरवठादार गट, क्षेपणास्त्र तंत्रज्ञान नियंत्रण गट, ऑस्ट्रेलिया गट आणि वासेनार व्यवस्था यांसारख्या आंतरराष्ट्रीय शासनांमध्ये सामील होण्याच्या भारताच्या प्रयत्नांना कोरियाच्या समर्थनासाठी त्यांनी अध्यक्ष ली यांना विनंती केली".

दोन्ही देशांनी 10 दशलक्ष डॉलर्सचा संयुक्त विज्ञान आणि तंत्रज्ञान निधी कसा कार्यान्वित करायचा यासह त्यांचे शास्त्रज्ञ आणि तंत्रज्ञ यांच्यातील सहकार्य वाढवण्याच्या मार्गांवर आणि माध्यमांवरही चर्चा केली.

"भारताने भारतीय अंतराळ प्रक्षेपण वाहनांवर कोरियन उपग्रह प्रक्षेपित करण्याची ऑफर देखील दिली आहे," पंतप्रधान म्हणाले.

दोन्ही देशांनी G-20 आणि संयुक्त राष्ट्रांमध्ये जागतिक मुद्द्यांवर समन्वय वाढवण्याच्या मार्गांवरही चर्चा केली. प्रादेशिक मुद्द्यांवर, त्यांनी पूर्व आशिया शिखर परिषदेच्या प्रक्रियेसह सहकार्य आणि समन्वय वाढविण्यास सहमती दर्शविली. मनमोहन सिंग म्हणाले, "मी राष्ट्रपती ली यांना नालंदा विद्यापीठाच्या पुनर्स्थापनेतील घडामोडींची माहिती दिली आणि या प्रयत्नात कोरियाच्या सहभागाची अपेक्षा केली.

ते म्हणाले: "आम्ही कोरियाचे विकसित अर्थव्यवस्थेत झालेले परिवर्तन मोठ्या कौतुकाने पाहिले आहे. भारतातील लोक दृढनिश्चय, कठोर परिश्रम करण्याची क्षमता आणि कोरियन लोकांचे वैशिष्ट्य असलेल्या उद्यमशीलतेची प्रशंसा करतात.

"आम्ही 1991 मध्ये आमची अर्थव्यवस्था उघडल्यानंतर भारतावर विश्वास दाखविणाऱ्या कोरियन कंपन्यांपैकी पहिल्या होत्या. अनेक कोरियन ब्रँड्स भारतात घरोघरी नावाजल्या आहेत. "तरीही आमच्या दोन्ही देशांदरम्यान आणखी आर्थिक सहकार्याची प्रचंड क्षमता आहे."

2013 मध्ये दोन्ही देशांमधील राजनैतिक संबंधांच्या स्थापनेचा 40 वा वर्धापन दिन असल्याने, "आम्ही हे वर्ष योग्य पद्धतीने साजरे करण्याचे मान्य केले", मनमोहन सिंग म्हणाले.

त्यांनी राष्ट्राध्यक्ष ली यांना भारतभेटीचे निमंत्रणही दिले."भारत आणि कोरिया यांच्यातील दुवे हजारो वर्षांपूर्वीचे आहेत. भगवान बुद्धांचा शांततेचा संदेश आपल्या दोन्ही लोकांमध्ये प्रतिध्वनित आहे. राजा किम सुरोशी लग्न करण्यासाठी अयोध्येतील एका राजकुमारीने येथे प्रवास केल्याची आख्यायिका आपल्याला माहित आहे. भारताचे महान कवी, गुरुदेव रवींद्रनाथ टागोर, ज्यांनी तुमच्या देशाला 'पूर्वेचा दिवा' म्हटले आहे, त्यांची प्रतिमा सोलमध्ये बसवल्याबद्दल मी तुमचा आभारी आहे," मनमोहन सिंग म्हणाले.

व्हिसा करारावर भारतीय परराष्ट्र मंत्रालयातील सचिव (पूर्व) संजय सिंग आणि दक्षिण कोरियाचे उप परराष्ट्र मंत्री किम सुंग-हान यांनी स्वाक्षरी केली.