सोमवार 16 मार्च, 2009 3:56am EDT रॉयटर्ससाठी रॉब टेलर द्वारा कॅनबेरा (रॉयटर्स) - ऑस्ट्रेलिया दशकात प्रथमच स्थलांतरितांच्या संख्येत कपात करेल, कुशल परदेशी कामगारांमुळे नाराजी पसरू शकते या चिंतेने सरकारने सोमवारी सांगितले. वाढत्या बेरोजगारीच्या वेळी नोकऱ्या घेणे. मंदीचे सावट असताना आणि केंद्र-डाव्या सरकारला 7 च्या मध्यापर्यंत बेरोजगारी 2010 टक्क्यांपर्यंत पोहोचण्याची अपेक्षा असताना, इमिग्रेशन मंत्री ख्रिस इव्हान्स म्हणाले की कुशल स्थलांतरितांचा वापर सुमारे 14 टक्क्यांनी कमी होईल. ऑस्ट्रेलिया 2010 च्या उत्तरार्धात निवडणुकांना सामोरे जात आहे आणि भूतकाळातील निवडणुकांमध्ये, विशेषतः आर्थिक मंदीनंतर इमिग्रेशन ही एक आरोपित समस्या आहे.
एक अग्रगण्य स्थलांतरण तज्ञ, माजी सरकारी अधिकारी बॉब किनार्ड यांनी सांगितले की, वेगाने कमी होत असलेल्या नोकरीच्या बाजारपेठेतील विक्रमी स्थलांतरित आगमनामुळे प्रादेशिक भागात "अत्यंत ज्वलनशील" परिस्थिती निर्माण झाली आहे, जिथे बरेच नवीन आगमन स्थायिक झाले होते. ऑस्ट्रेलिया हे स्थलांतरितांचे राष्ट्र आहे आणि चीन-इंधनयुक्त खाणकामातील तेजीने बेरोजगारीचा दर ३० वर्षांच्या नीचांकी स्तरावर नेल्यामुळे मजुरांची टंचाई पूर्ण करण्यात मदत करण्यासाठी गेल्या दशकापासून नवीन आगमनाचा आनंद लुटत आहे. पण ऑस्ट्रेलियाचे सहा प्रमुख व्यापारी भागीदार आता मंदीत आहेत आणि आर्थिक वाढ ठप्प झाली आहे. आठ वर्षांतील पहिल्या आकुंचन आणि अर्थव्यवस्था 30 टक्क्यांनी आकुंचन पावत देश या महिन्यात मंदीच्या एक पाऊल पुढे गेला. ऑस्ट्रेलियाचा बेरोजगारीचा दर गेल्या महिन्यात 0.5 टक्क्यांवरून 5.2 टक्क्यांवर पोहोचला आणि पूर्णवेळ कामगारांना सर्वात मोठा परिणाम जाणवला. काही अर्थशास्त्रज्ञांना भीती वाटते की बेरोजगारीची पातळी 4.8 टक्क्यांपर्यंत जाऊ शकते. इव्हान्स म्हणाले की पुढील वर्षी इमिग्रेशनचे प्रमाण 10 पर्यंत कमी केले जाईल, जे 115,000-133,500 मध्ये 2008 होते. "मॅडनेस रिग्न्स" क्वीन्सलँड आणि वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया या प्रमुख संसाधन राज्यांमध्ये, छाटणी केलेल्या खाण कामगारांना त्यांच्या गावी परतताना आढळून आले की तेथील नोकर्या परदेशी कामगारांनी भरल्या आहेत, त्यामुळे नाराजी पसरली आहे, किनार्ड म्हणाले. ब्रिस्बेन टाईम्स वृत्तपत्राला त्याने सांगितले की, “गेल्या काही महिन्यांत तुम्ही असे म्हणू शकता की वेडेपणाने राज्य केले आहे. सत्ताधारी मजूर पक्षाने, कामगार चळवळीत मूळ असलेल्या, स्थलांतर कमी करण्यासाठी लवकरात लवकर कारवाई करायला हवी होती कारण आर्थिक परिस्थिती थंड झाल्याने मतदारांच्या प्रतिक्रिया कमी करण्यासाठी आणि गंभीर देशातील मतदान क्षेत्रांमधील तणाव कमी झाला होता, असे ते म्हणाले. परंतु ऑस्ट्रेलियन चेंबर ऑफ कॉमर्स अँड इंडस्ट्रीने म्हटले आहे की सरकारने इमिग्रेशनशी छेडछाड करण्यापासून सावध राहण्याची गरज आहे, कारण बर्याच कुशल रोजगार क्षेत्रांमध्ये अजूनही कामगारांची कमतरता आहे आणि कामगारांच्या कमतरतेमुळे आर्थिक पुनर्प्राप्ती होऊ शकते. चेंबरचे मुख्य कार्यकारी पीटर अँडरसन म्हणाले, "आम्ही यथास्थिती ठेवण्यास प्राधान्य दिले असते." इव्हान्स, ज्यांनी ख्रिसमसच्या वेळी ऑस्ट्रेलियाच्या गंभीर व्यवसायाच्या कमतरतेच्या यादीतून केशभूषाकार आणि स्वयंपाकी काढले, त्यांनी सांगितले की ते आता कुशल स्थलांतराच्या सेवनाचे मार्गदर्शन करणार्या यादीतून परदेशी वीटकाम करणारे, प्लंबर, सुतार आणि इलेक्ट्रिशियन देखील हटवत आहेत. 09 मेच्या अर्थसंकल्पात आणखी कपात होण्याची शक्यता आहे, ते म्हणाले की, आवश्यक कौशल्ये म्हणून केवळ आरोग्य व्यवसाय, अभियांत्रिकी आणि माहिती तंत्रज्ञान कौशल्ये सोडून. इव्हान्स म्हणाले, "आम्ही एक लहान कार्यक्रम चालवण्याचा प्रयत्न करू आणि वर्ष विकसित होत असताना आम्हाला आवश्यक असलेले कोणतेही श्रम आम्ही आणू शकू याची खात्री करण्याची क्षमता ठेवू." सरकारला आशा आहे की नुकतेच जाहीर केलेले A$12 अब्ज ($42 अब्ज) प्रोत्साहन पॅकेज, रोख हँडआउट्स आणि पायाभूत सुविधांच्या खर्चासह, मंदीतून अर्थव्यवस्थेला मदत करेल. (जेरेमी लॉरेन्सचे संपादन)